Lo scienziato e filosofo Crawford Tillinghast ha inventato una macchina che, potenziando fino all'estremo le capacità percettive della ghiandola pineale, lo catapulta in una dimensione parallela popolata da entità indefinibili e spaventose. Ma l'esperimento sfugge al suo controllo e... Considerato uno dei padri della fantascienza americana e, in particolare, del genere New Weird, Lovecraft riesce a far sprofondare il lettore in un mondo fatto di visioni inquietanti. Scritto nel 1920, questo racconto ha ispirato nel 1986 un film di successo: From Beyond- Terrore dall'ignoto.
